-
1 monitoring well
контрольный колодец
(напр. золоотвала)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monitoring well
-
2 Beobachtungsbrunnen
сущ.1) геол. наблюдательный колодец2) тех. контрольная скважина, наблюдательная скважина, смотровой колодец (в подземных инженерных сетях)3) стр. колодец для наблюдений, контрольный колодец -
3 inspection well
1) Нефть: контрольная скважина, наблюдательная скважина2) Экология: смотровой колодец3) Макаров: колодец, контрольный колодец -
4 Revisionsschacht
сущ.1) геол. контрольная шахта, ревизионная выработка (напр., разведочная или пробная)2) тех. ревизионный колодец, смотровой колодец3) канад. контрольный колодец4) АЭС. шахта для контроля, шахта для ревизии -
5 regard
сущ.1) общ. взор, глазок, контроль, отверстие, смотровой колодец, взгляд, наблюдение, просвет2) геол. экспозиция склона, фас (сброса)3) устар. направление4) тех. контрольное окно, лаз, смотровое окно, указатель уровня, контрольный колодец (дренажной или канализационной сети), смотровой колодец (дренажной или канализационной сети), взгляд (при нивелировке)5) стр. окно6) метал. контрольное стекло, очко, смотровое отверстие7) маш. смотровой люк -
6 Kontrollschacht
-
7 Kontrollschacht
mконтрольный колодец; смотровой колодецDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kontrollschacht
-
8 Prüfbrunnen
сущ.тех. колодец для отбора проб, контрольный колодец -
9 Kontrollschacht
m контрольный колодец м.; смотровой колодец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontrollschacht
-
10 puits témoin
сущ.1) тех. контрольная скважина, наблюдательная скважина, скважина для наблюдений2) стр. контрольный колодец -
11 pozzetto di controllo
сущ.тех. контрольный колодецИтальяно-русский универсальный словарь > pozzetto di controllo
-
12 Inspizierungskammer
fинспекционный, контрольный колодецDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Inspizierungskammer
-
13 disconnecting chamber
-
14 Sammelkasten
сущ.1) стр. сборник, сборный газоход (котла), сборный борой (котла)2) авт. коллектор, ресивер3) полигр. приёмная коробка4) текст. ящик для угаров5) пищ. ящик6) сил. сборный ящик (для отходов)7) судостр. контрольный коллектор, сборный колодец, сборный сливной ящик, сточный колодец -
15 kontrolaka
▪ Terminiru колодец контрольный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru колодец контpольныйETB -
16 disconnecting chamber
Экология: контрольный смотровой колодец -
17 accident radiation monitoring
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > accident radiation monitoring
-
18 survey monitoring
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > survey monitoring
См. также в других словарях:
контрольный колодец — (напр. золоотвала) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN monitoring well … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬНЫЙ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ КОЛОДЕЦ — колодец, предназначенный для учета и отбора проб сточных вод абонента, или последний колодец на канализационной сети абонента перед врезкой ее в систему коммунальной канализации ( Постановление Правительства Российской Федерации от 12.02.99 N 167 … Экологический словарь
Контрольный канализационный колодец — колодец, предназначенный для учета и отбора проб сточных вод абонента, или последний колодец на канализационной сети абонента перед врезкой ее в систему коммунальной канализации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 12.02.1999 N 167… … Официальная терминология
КОНТРОЛЬНЫЙ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ КОЛОДЕЦ — Колодец, предназначенный для учета и отбора проб сточных вод абонента, или последний колодец на канализационной сети абонента перед врезкой ее в систему коммунальной канализации Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СМОТРОВОЙ КОЛОДЕЦ — люк, предназначаемый для помещения конденсационного бака разводящего станционного воздухопровода (см. Контрольный пункт). С. к. располагаются на расстоянии 250 300 и друг от друга. Смотровой колодец К средней части устанавливаемого в С. к. бака… … Технический железнодорожный словарь
КК — кавалерийский корпус Кадетский корпус Казачий корпус карбонатный комплекс кварцевый калибратор коаксиальный кабель козловый кран командир корпуса комбинированный клапан комиссии и комитеты комитет культуры коммерческий кредит коммутация каналов… … Словарь сокращений русского языка
КК — Кубок Канады Канада, спорт КК коммутируемый канал связь КК казачий корпус КК коммутация каналов … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ливны — Город Ливны Флаг Герб … Википедия
